12.16.2014

GOLDEN NIGHTS

OUTFIT

1
2
3
4
5
6
7
8
GET THE LOOK
| Maxi Top - Here & Here | Pants - HM | Shoes - Aldo, Similar Here | Bag - Old | Choker - VidaKush |

Hi loves, this is one of the looks I wore on saturday during Art Basel weekend.
I've been loving the "maxi-top" trend and this metallic version was perfect for a basel night. The faux leather pants I used are my favorite, super comfy and very easy to put on and off because of the zipper. To complement the golden texture on the top, I added an indian choker and a bunch of arm candy. You might already know I love these shoes, I even own them in two different colors! We ended up walking way more than expected and my feet were not very happy… but still, they are beautiful, sexy shoes!
Hope you like it! I love you all,


___________


Este es uno de los looks que usé durante Art Basel, era sábado en la noche y tenía algunos eventos a los que asistir.
Últimamente estoy amando la tendencia de los "maxi tops" son prácticamente un "vestido" para usar con pantalones o shorts debajo. Combinan lo clásico de un traje, con lo masculino y edgy de los jeans, o pantalones de cuero en éste caso. Para complementar la textura metálica del top, usé una gargantilla hindú y mi montón de pulseras habitual. 
Espero que les guste, besos!
SIGNAPM



12.09.2014

BOYFRIENDS & BASEL

OUTFIT

1
2
3
4
5
6
7
8
9
GET THE LOOK
| Bodysuit - Tobi | Jeans - Levi's | Shoes - Charlotte Russe | Sunnies - Armani | Accessories - Old |

This past week Art Basel took place here in Miami Beach and aside of all the contemporary art expositions, there were a lot of events happening around it. The art fair itself was amazing, but I have to admit that the events were pretty fun too! Interacting with creative people from all over the world is a very inspiring experience. 
This was one of the more casual outfits I wore, a lace bodysuit with a pair of boyfriend jeans and laser cut gladiators. Mixing edgy or manly pieces with really feminine details is my favorite combo, it not only creates balance and looks good, but It's how I feel most like myself. 
If you want to know more about the fair, head over to www.artbasel.com or check out some of the fantastic art exploring these hashtags: #ABMB #ArtBasel2014
Hope you enjoy, love you all!


___________


La semana pasada fue Art Basel aquí en Miami Beach y aparte de las diferentes exposiciones de arte contemporáneo, hubieron bastantes de eventos en torno a la feria. 
Las exposiciones fueron fascinantes, pero tengo que admitir que los eventos estuvieron bastante chéveres también. Interactuar con gente creativa de todas partes de mundo es una experiencia interesante y bastante inspiradora.
Este fue uno de los looks que usé esa semana, un body de encaje, unos boyfriend jeans y unos zapatos en malla. Toques masculinos con detalles ultra femeninos es una de mis combinaciones favoritas, siento que juntos crean un balance perfecto, y además describen bastante mi estilo. 
Si quieren ver un poco de las eventualidades de la feria pueden hacerlo explorando estos hashtags #ABMB #ArtBasel2014 o dirigiéndose a www.artbasel.com
Espero que les guste, besos!
SIGNAPM



11.26.2014

TURKEY DAY

OUTFIT

1
2
3
4
5
6
7
8
GET THE LOOK
| Turtle Neck - Similar | Skirt - Charlotte Russe | Belt - Calvin Klein | Blazer - Zara | Bag - Zara | Hat - Revolve | Shoes - Similar |

The holidays are here and I will be sharing some outfit ideas with you guys!
For thanksgiving I created this look, a dressy option that's ideal for an office celebration or even a family gathering if glam-ing up is part of the holiday fun for you too!
Being comfortable while looking good is really important when it comes to holiday parties; for that reason I picked a turtle neck and a blazer that will keep you warm and cozy. For you, gals in cooler temperatures I'd add some tights and a nice coat for extra warmth.You probably will end up over-eating a bit, we all do... and for that extra belly a skater skirt is God sent! It will camouflage your tummy and you will still look fabulous for the rest of the night. The hat adds a boho edge to the look, and it will protect your hair from the rain or snow.
 I hope you guys have a wonderful thanksgiving with your loved ones, remember to be thankful for all of your blessings!
I'm really thankful for each and everyone of you who visit and read my blog!! Your support means the world to me, THANK YOU from the bottom of my heart!
 I love you all,


___________



Llegaron las festividades de fin de año y estaré compartiendo con ustedes diferentes ideas de looks para la temporada!
Para el día de acción de gracias creé éste look un poco más elegante, es ideal para las celebraciones de la oficina y también con la familia si disfrutas de arreglarte un poco más en estas fechas.
Estar cómoda mientras luces bien es muy importante durante una fiesta, por esa razón elegí una camisa cuello tortuga y un clásico blazer negro que te mantendrán caliente cuando lo necesites. Si vives en el norte necesitarás un poco más de ayuda,  unas medias térmicas y un abrigo de lana serán el complemento perfecto. 
Seamos honestas, usualmente durante la cena de acción de gracias comemos un poco más de lo normal y la barriguita se empieza a asomar!  Las faldas skater con su corte fluido son perfectas para esconder la pancita y así poder comer lo quieras sin dejar de verte bien. 
Finalmente me puse un sombrero,  es el toque boho-chic favorito del momento y que además protegerá tu pelo de la lluvia y la nieve.
Espero que tengan un día de acción de gracias maravilloso con todos los que aman y recuerden siempre estar agradecidas por todas las bendiciones que nos llegan!
Yo estoy muy agradecida por cada un@ de ustedes que lee y visita el blog!! Su apoyo significa el mundo para mi! GRACIAS desde lo más profundo de mi corazón. 
L@s quiero, 
SIGNAPM



11.18.2014

SCROLL AROUND TOWN

OUTFIT

1
2
6
3
4
5
7
8
9
GET THE LOOK
| Tank - Gap | Pants - Here & Here | Leather Jacket - bebe | Sneaks - K-swiss, Similar Here | Bag - Nordstrom | Sunnies - D&G |

I wore this comfy look for a stroll around town last saturday, we shopped a little and got some food. It was one of those moody weather days here in Florida and when that happens, getting dress can be a pain in the butt. 
To fix our bipolar weather situation I jointed my harem pants, a tank and a motto jacket together. My pink high top sneaks saved my feet from the rain and added the perfect touch to my outfit.
I also went for my big burgundy hobo where Lupe (my chihuahua) loves to snug in and stick her head out when I'm shopping.
I hope you like it and have a wonderful week my loves!
Let's stay connected #PineappleMe @taladel @taladelgado
Love & Kisses,


___________



El sábado pasado usé este look para dar una vuelta por la cuidad y comer algo. Vestirse en Miami durante el otoño puede ser un poco complicado, en el mismo día puede hacer un calor increíble y más tarde un frío inesperado. Para solucionar un poco el clima bipolar de éstas fechas, escogí unos frescos pantalones harem, una camisola y una chaqueta de cuero. Unos tenis de bota alta salvaron a mis pies de la lluvia y le añadieron a mi look el toque de color perfecto.
Me encantan las carteras grandes en especial para los días de compras, Lupe (mi chihuahua) ama meterse dentro y asomar su cabeza mientras hacemos diligencias.
Ojalá les guste, que tengas una semana increíble chicas!
Conectémonos via #PineappleMe @taladel @taladelgado
Muchos Besos, 
SIGNAPM



11.12.2014

HALLOWEEN FASHION HAPPY HOUR

EVENT

6

Last month I was one of the hosts for The Fashion Happy Hour "Halloween Edition" event and of course I had to wear the appropriate attire for the occasion. 
I love dressing up for halloween, but lately finding a cute and not-hoochy costume is getting harder and harder... don't you think?! That is why in the past 3 years I've DIYed my own costumes, it actually makes halloween a bit more exciting, plus you will be 100% sure that no one will be wearing the same. 
I went for a ventriloquist doll this year and needless to say, halloween makeup is the key for this look! I focused on my face so I wouldn't have to worry about getting makeup on anything or anybody during the night endeavors. But... I was extremely tempted to put makeup on my arms and legs to make them look more doll-like.
Everything I wore was already on my closet, it's all about being a little creative and resourceful with what you have.
Give it a try next year, it doesn't require a lot of time just to be creative and a little crafty! Last year I was a fairy and the year before a sailor!
The event was a complete success! It was so much fun to create some Miami fall looks with our vendors, some scary halloween makeup and nails. Head over to FashionHappyHour.com for more details and pictures from that night.
Let's stay connected #PineappleMe @taladel @taladelgado
Love & Kisses,


___________



El mes pasado fuí una de las host del evento Fashion Happy Hour "Edición de Halloween" aquí en Miami.
Siempre me ha encantado disfrazarme, pero últimamente he notado que es muy difícil encontrar disfraces lindos que no sean diminutos y sin gusto... no lo creen?! Esa es la razón por la cual en los últimos tres años yo misma he creado mis propios disfraces, esto ha hecho halloween más emocionante para mí y además te da la certeza que serás la única persona con ese disfraz. 
Escogí ser una marioneta de ventrílocuo y para éste look el maquillaje era clave! Me concentré principalmente en mi cara para así no tener que preocuparme de transferir maquillaje a nada o nadie durante el evento. Pero para una fiesta de disfraces, con seguridad hubiese maquillado mis piernas y brazos para hacerlos lucir como una marioneta y complementar el look. 
El evento fue un éxito y estuvo bastante divertido crear looks de otoño con nuestros vendedores, para más detalles y fotos dirígete a FashionHappyHour.com
Conectémonos via #PineappleMe @taladel @taladelgado
Muchos Besos,

1
2
3
4
GET THE COSTUME LOOK
| Shirt - Forever21 | Skirt - Nordstrom | Vest - HM | Socks - DSW | Shoes - Charlotte Russe |

5
10
With my co-host Keila from  KAsInKeila, Bianca from BiancasFashionCorner & Juliana from AFashionSoiree

9
7
8
Photo Credit: TheLouisCollection

SIGNAPM



11.04.2014

BEETLEJUICING

OUTFIT

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
GET THE LOOK
| Blazer - Choies | T-Shirt - Disney | Jeans - Hudson | Bag - H&M |

Blazer season is here and I couldn't be more thrilled! I love my jackets but after moving from Pennsylvania to SoFlo, all of them were left off in a corner. That has never stopped me from getting more though... lol.
This one is my Beetlejuice blazer (as my boyfriend calls it) and it's the perfect garment to dress up a look with an edgy hint. 
I picked my beloved Darth Vader t-shirt to go with it, I did cut off the sleeves and neck to make it more fun, and because I can't control myself with scissors. I paired it with these charcoal gray waxed jeans, they are my go-to pair, they kind of look like leather and they are the casual-chic version of bluejeans. 
For the sexy and delicate touch I threw on some strappy heels and my kiss bag.
Happy Fall Loves!!
Let's stay connected #PineappleMe @taladel @taladelgado
Love & Kisses,


___________



La temporada de los blazer está aquí y definitivamente no puedo estar más feliz! Después de haberme mudado de Pennsylvania al sur de la Florida no puedo usarlos con mucha frecuencia, pero aún así he seguido comprándolos ya que me parecen piezas esenciales para estilizar y complementar un look. 
Éste blazer de rayas (o chaqueta de Beetlejuice como le dice mi novio) es la prenda perfecta para sofisticar un outfit y darle un toque rockero y "edgy". 
Escogí mi camiseta favorita de "La guerra de las galaxias" a la que le corte las mangas y el cuello porque me encanta hacerle algo diferente a mis camisetas, cada vez que consigo una nueva termino con las tijeras en las manos :)! La combiné con unos jeans encerados, son mi estilo preferido cuando voy por un look  casual chic.
Para un toque delicado y sexy me fui por mis sandalias color blocking de Zara y mi cartera de beso de HM.
Un feliz otoño para todas!!
Conectémonos via #PineappleMe @taladel @taladelgado
Muchos Besos, 
SIGNAPM



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...