12.28.2013

FUR & BEADS FOR NEW YEARS

OUTFIT
Hello guys! I hope everyone had a wonderful time celebrating the holidays with your loved ones. Now we should be getting ready for new years celebration and here is my option for a very classy but comfortable outfit. A gorgeous burgundy beaded blouse with a pair of croc-like printed leather pants, I love combining delicate pieces with more edgy rocker ones. The suede burgundy bow shoes to go with the blouse and a fur jacket thats always glamorous and cozy for those lucky ones with colder winters, I wish I could wear mine more often but that is impossible in sunny Miami.
I hope you enjoy and my best wishes to all for the upcoming new year!!!
Sweet regards,
Tala Del

Hola a todos! Espero que  hallan tenido una muy feliz navidad junto a su familia y seres queridos. Ahora se vienen las celebraciones de año nuevo y aquí les traigo mi opción para un look elegante y cómodo al mismo tiempo. Una blusa vino bordada con unos pantalones de cuero estampado en piel de cocodrilo, me encanta combinar piezas delicadas con otras más rockeras! Unos zapatos borgoña que acompañan a la blusa y una chaqueta de piel que siempre añade un toque glamuroso y sexy, y que además te mantiene caliente para aquellos con inviernos mucho mas fríos; ojalá la pudiera usar con mayor frecuencia pero no es posible con el sol de Miami. 
Espero que lo disfruten y mis mejores deseos para todos en el nuevo año!!!
Dulces saludos,
Tala Del


1
2
3
6
5
7
9
10
11
12
14
15
4
Shirt: Here / Pants: Revolve Clothing & Here / Shoes: Here & Here / Jacket: Here / Sunglasses: Zara


12.23.2013

CHRISTMAS BOW TIE

OUTFIT
Happy Monday guys!! I'm counting the days for Christmas, I can't wait to reunite with my family & finally celebrate the holidays together. Today's look is what I'd probably wear that day since I liked it so much. I got to play with plaid again & as I've mentioned, I love it and is always welcome in my closet. This skirt has all the holiday colors on a pencil cut, a perfect combo if you ask me. I paired it with a sleeveless tuxedo shirt to which I added a bow for a preppy touch and a jacket to complete the romantic look. Happy Holidays everyone!!
Sweet regards,
Tala Del

Feliz Lunes a todos!! Estoy contando los días para navidad, no puedo esperar para finalmente reunirme con mi familia y celebrar las festividades juntos. El look de hoy es lo que probablemente usaré en navidad porque me encantó. Tuve la oportunidad de jugar con cuadros, me fascina éste tipo de estampado, todo lo de cuadros siempre será bienvenido en mi closet. Ésta falda tiene todos los colores de la navidad en un corte de lápiz, combinación perfecta para la ocasión. La combiné con una camisa de cuello sin mangas y un moño que le da un toque "preppy" mas una chaqueta de lana que completa el look romántico. 
Les Deseo Una Muy Feliz Navidad!!
Dulces saludos,
Tala Del
1
2
4
5
3
7
8
6
9
10
11
12
Shirt: Gap Here & Here / Skirt: Here & Here / Belt: Bebe / Shoes: Aldo / Jacket: Vintage


12.19.2013

ART WALK PLAID

OUTFIT
Wynwood, the arts district of Miami is an old factory warehouse area that was transformed into an open air exposition. Urban artists took over this district's walls as blank canvases and covered them in fascinating art. Every year during Art Basel these walls are completely redone. Walking around the now galleries and workshops and then enjoying good food in a local restaurant, is one of my favorite plans during Art basel week. That day I went for a relaxed look, an oversized sleeveless shirt, leggings and my always loved plaid shirts.
Perfect for those days that wearing lose comfy clothes is a necessity.
Sweet regards,
Tala Del

Wynwood es el distrito de arte de Miami, una antigua área industrial que fue transformada en una exposición al aire libre. Artistas urbanos se tomaron el distrito y cubrieron sus paredes con magníficas obras de arte. Cada año durante el Art Basel éstas paredes se renuevan. Caminar las calles del distrito, ver las obras y galerías es uno de mis planes favoritos durante la feria. Durante el día fui por un look relajado, una camisa de algodón amplia, unos leggings y una de mis siempre adoradas camisas de cuadros. 
La pinta perfecta para esos días en los que usar ropa cómoda es una necesidad.
Dulces saludos,
Tala Del

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Shirt: F21/ Bralette: Nordstroms / Leggings: American Apparel / Plaid shirt: Gilly Hicks / Shoes: Aldo


12.16.2013

ART BASEL SUMMARY

OUTFIT
As I mentioned on my previous post, Art Basel is an art show that congregates contemporary and modern art from all over the world. It was celebrated here in Miami the first week of december and I wanted to share with you a few, or maybe more than few,  of my favorite pieces of the show. 
To those who didn't have the opportunity to assist and enjoy contemporary art, I absolutely recommend you to pay a visit next year; this has been my third year and I have to say that it gets better every time, more creative, more interesting & fascinating. I hope you enjoy this post as much I did Art Basel!
Sweet regards,
Tala Del

Como mencioné en el post anterior, Art Basel es una feria internacional de arte moderno contemporáneo que se celebra la primera semana de diciembre en Miami. Después de mi visita de éste año, quería compartir con ustedes  algunas de mis obras favoritas del show. 
Para quienes no tuvieron la oportunidad de asistir y disfrutan del arte contemporáneo, les recomiendo que piensen en visitar la feria en el 2014; ésta ha sido mi tercera visita y tengo que decir que cada  año es mejor, más creativa e interesante. Espero que disfruten el post tanto como yo disfruté la feria!
Dulces saludos,
Tala Del

1
BUCKETFEET, artist designed footwear.
2
3
4
5
6
7
8
AUDREY KAWASAKI, a favorite of mine for years now. Her japanese background shows through her very unique style. Beautiful work. Oil on wood.
9
NYCHOS THE WEIRD, an urban artist known for his "Rabbit eye movement" showcases his famous deconstructing art, which is incredibly accurate with human and animal anatomy. A new found artist for me, his twisted but strangely amazing work did it for me.

For more artist information go to www.artbasel.com


12.12.2013

ART BASEL BLUES

OUTFIT
Art Basel, an art show that brings contemporary and modern art from all over the world, was celebrated here in Miami last week. Every year during the show the city gathers galleries, artist and celebrities for an amazing atmosphere. Today I'm sharing one of the outfits I wore for the events.  Lately I've been into the monochromatic looks, I think this trend looks amazing when it's done right. I stuck to royal blue and played with different textures with the pants and the shirt. I added ice nude accessories to complement the shirt's collar without taking prominence from the blue.
I love how it looks, would you try this trend?
Sweet regards,
Tala Del

Art Basel es una feria internacional de arte moderno contemporaneo que se celebró la semana pasada en Miami. Cada año durante la feria, la ciudad se llena de una atmósfera increíble acogiendo galerías, artistas y celebridades de todo el mundo. Hoy estoy compartiendo uno de los looks que usé para los eventos. Últimamente me han interesado mucho los look monocromáticos, me parece una tendencia muy interesante cuando se usa de la manera correcta. Yo escogí el azul rey y jugué con las diferentes texturas en la camisa y el pantalón. Añadí accesorios blancos para complementar el cuello de la camisa sin quitar predominancia al azul.

Me encantó el look monocromático, te atreverías a usar ésta tendencia?
Dulces saludos,
Tala Del


1
3
4
6
5
8
7
9
11
2
10

The pictures were taken at Wynwood, the art district of Miami, that during the Art Basel showcases in it's walls murals of many artist from every corner on the planet. Amazing, a must see!

Recreate: Shirt: > Here & Here / Pants: Here & Here / Shoes: Aldo / Bag: Vinatge / Sunglasses: Valentino


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...